Главная / Неформат

Хроника дня

Одесские кинопремьеры: «Миньоны»

Вы могущественный и коварный злодей? Тогда они идут к вам.

Последнее время экраны кинотеатров захлестнула волна супергероев всех мастей. И вот, в бурной пене всепобеждающей доблести и безрассудного благородства, островком стабильной земной тверди всплывает анимационная комедия «Гадкий Я». Идея картины, где главное место отведено хитрому и изобретательному пакостнику с большими амбициями и скверным характером, настолько пришлась зрителями по вкусу, что быстро превратилась в успешную франшизу. Но как бы ни был обаятелен и харизматичен милашка Грю, не его носатая физиономия стала лицом проекта. Из числа суперзлодеев, которое, впрочем, не уступает числу супергероев, мистера Грю выделяет наличие армии очень своеобразных помощников. Именно эти удивительные жёлтые малыши неизвестного происхождения завоевали для своего босса сердца поклонников. И, конечно, они заслужили то, чтоб про них была рассказана отдельная история.

 

Итак, миньоны. Что это такое, и откуда они взялись? Последний фильм студии Illumination Entertainment открывает нам завесу на происхождение этих созданий. Как всё живое на нашей планете, они вышли из воды, преодолев длинный путь эволюции от одноклеточных организмов. Как им удалось выжить, постоянно находясь в эпицентре жизнедеятельности самых опасных хищников, умалчивается. Очевидно, сама природа распорядилась судьбой жёлтого племени создавать баланс между добром и злом. История жизни миньонов подтверждает эту теорию. Ещё никогда великие злодеи не погибали в результате столь милых и наивных побуждений. Непреодолимая психологическая потребность миньонов в служении самому зловещему господину также до конца не изучена. Но достоверно известно, что само существование приспешников или, по меньшей мере, их психическое здоровье сильно страдает в отсутствии патрона. Именно поиски нового босса и связанные с ними приключения ложатся в основу сюжета анимационного фильма «Миньоны».

 

Но что это вообще за слово такое «миньон»? А слово это, как многие уже догадались по звучанию, французское и означает оно «милый, хорошенький, прелестный», что, в принципе вполне подошло бы нашим героям. Однако не всё так просто. Во Франции XV века им называли фаворитов высокопоставленных особ, и в этом качестве оно перекочевало в английский язык. Со временем значение слова  изменилось, понизив «фаворита и любимчика» в ранге до «преданного слуги». Вот так миньоны получили своё название – не потому что милые, а потому что прислужники. Хотя это и не справедливо. С определённого момента оно стало именем собственным, поэтому миньоны остались миньонами в русском, испанском, немецком и даже грузинском прокате, но только не у нас. В украинском варианте маленькие жёлтые головоногие превратились в «Посiпак». В общем, это незнакомое многим слово означает тех же «прислужников» и в некотором смысле даже подходит им.

 

Сами же миньоны говорят на доступном только им характерном наречии, заимствующем фразы из нескольких языков, преимущественно испанского, и щедро дополняющем их бессмысленной тарабарщиной. И хотя ничего невозможно разобрать, любому человеку понятно, что говорит миньон. А тех, кому по нраву забавное  лопотание малявок и их зажигательные песни, с первых же секунд фильма ждёт сюрприз. Он в мультике далеко не один, несмотря на многочисленные спойлеры, которыми кишат трейлеры и промо-ролики.

Возвращаясь к сюжету, можно сказать, что он яркий и динамичный, хотя и не супер оригинальный. Ведь ни для кого не секрет, что большое зло будет побеждено, если не добром, то хотя бы меньшим злом, а справедливость тем или иным способом всё же восторжествует. Ну и миньоны, конечно, не останутся в просчёте, ведь это их история. Однако каким бы очевидным ни был конец, он наверняка вызовет слёзы умиления у поклонников франшизы, как больших, так и маленьких. Кроме того, зрителей ждут встречи с новыми колоритными персонажами, главным из которых является основной претендент на любовь и почитание миньонов Скарлетт Оверхилл – стильная и элегантная злодейка, с детства мечтающая стать королевой. Впервые в кинокарьере Сандры Баллок ей достаётся отрицательная роль, и мы этого не услышим. Конечно, персонаж Скарлетт, может, не такой харизматичный и хорошо продуманный, как образ Грю, но мы ведь и не ожидали, что кто-то сможет затмить главную звезду коварного злодейства в полосатом шарфе.

 

Ещё нас ждут новые приключения миньонов, забавные ситуации, невероятные изобретения, неожиданные повороты, как в прямом, так и в переносном смысле. И всё, что бы ни происходило на экране в эти полтора часа, будет сопровождаться курьёзами и шутками. Юмор в фильме понятный и лёгкий, не переступающий нравственные границы, доступный детской аудитории и не оставляющий равнодушными взрослых. Идеальный баланс для того, чтобы каждый ушёл с сеанса довольным. Поскольку основные события фильма разворачиваются в Англии, то и большое количество шуток связано с добрым подтруниванием над широко известными британскими пристрастиями и стереотипами, что немного напоминает историю приключений мишки Паддингтона. Будут в «Миньонах» и некоторые забавные детали, понятные только взрослым, что говорит о желании режиссёров сделать картину интересной для зрителя любого возраста.

 

Бессменный Пьер Соффин снова сел в кресло постановщика, а его напарника по первым двум фильмам франшизы Криса Рено сменил Кайл Балда. Последний уже имел дело с миньонами, так как режиссировал знаменитые короткометражки «Банан», «Ознакомительный день» и «Преображение дома». Соффин же известен не только тем, что является режиссёром всех полнометражных фильмов франшизы и сценаристом нескольких короткометражных, но в первую очередь тем, что именно он отдал свой голос миньонам. Сразу всем – хоть в это трудно поверить, но за девять сотен миньонов лопочет один Пьер Соффин. Ну прямо человек-оркестр! Причём его голос единственный, который мы слышим в оригинале, а не в озвучке.

 

Итак, если вы любите мультики, смотрите «Миньонов» обязательно, и не важно, сколько вам лет. Смотрите их со всей семьёй, если хотите разделить полтора часа позитива с родными. Смотрите с друзьями, или как сказал бы миньон Кевин, с друзяками, чтоб иметь больше общих поводов для хорошего настроения и тем для шуток. И, наконец, смотрите мультфильм в гордом одиночестве, если вы слишком серьёзный человек, чтобы хохотать над проделками миньонов при свидетелях. И не верьте, если кто-то скажет вам, что фильм ничему не учит. Учит. Ответственности, решительности, смелости. Учит не сворачивать с избранного пути и не бросать друзей в беде. Не отчаиваться в безвыходных ситуациях. И самая великая мудрость, которой нам всем стоило бы поучиться у миньонов – превращать любую неприятность в шутку и двигаться дальше. Хоть за бананом, хоть за короной Великой Британии. 

 

Автор: Оксана Солопова

7
Скачивайте мобильное приложение ТАЙМЕРА для вашего мобильного телефона на iOS или Android!

Новости партнёров:

Видео

Лузановка с высоты птичьего полёта

На YouTube-канале «Fly od wings», где выкладываются виды Одессы с воздуха, появился ролик, посвящённый Лузановке и району «Молодой гвардии».