Главная / Новости

 

Хроника дня

Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»

В одесской HubГостиной (улица Греческая, 1а) состоялась презентация музыкально-визуального проекта «Роздiловi».

Там же прошла встреча одесситов с Ольгой Михайлюк (отбор текстов, драматургия, визуализация) и писателем и музыкантом Сергеем Жаданом.

«Мы с 2012 года регулярно приезжаем в Одессу с различными вариантами нашего проекта, — отмечает он. — В октябре представим здесь новый состав и новую версию. Очень важно дыхание на сцене, как всё синхронизируется, происходят самые интересные вещи… Что-то рождается от реакции публики, но виртуальная близость очень важна для всех участников».

Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»

По словам Михайлюк, проект способен существовать между встречами со зрителями.  

«Ведь каждый из нас много путешествует. И на нашем сайте можно сразу же отследить, кто и где в данный момент находится. В целом, "Роздiловi" — это такая территория существования поэзии, на которой присутствует музыка и визуальные образы. Появляется возможность проживания каждого из поэтических образов, которые ты успел воспринять… На сайте можно также работать с отдельными цитатами, самому создавать открытки, подбирать фон, набирать слово, которое тебе сегодня важно и интересно, оно задаёт маршрут для дальнейших поисков», — рассказала она.

Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»

Напомним, что 18 октября в 19:00 в Одесском ТЮЗе к участниками проекта в формате живого выступления присоединятся аккордеонист Алексей Ворсоба из Минска, саксофонист из Вроцлава Томаш Сикора и Сергей Пилявец из Ивано-Франковска (визуализация и эффекты). Отметим также, что во время презентации данного проекта  происходят эксперименты с отдельными словами, а визуальная его часть создаётся на стеклянной поверхности. При этом разными путями участники проекта пытаются преодолеть словесные границы и трудности перевода поэтических строк на разные языки и делают это раз в год.



Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»

Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»

Украинский музыкант Жадан презентовал в Одессе свой проект «Роздiловi»
1 5 1
Подписывайтесь на наш канал в Telegram @timerodessa (t.me/timerodessa) - будьте всегда в курсе важнейших новостей!
Чтобы оставить комментарий, авторизируйтесь через свой аккаунт в
Душина Татьяна Душина Татьяна

Как ужасно звучит -" любови смарагдова течия. " Почему не по русски ?

Ответить 0

????????...

Видео



????????...