Главная / Неформат

Хроника дня

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Узнай себя на книжных страницах.

Во Всемирном клубе одесситов презентовали книгу, в которой можно узнать характерные типажи городских жителей (иностранцы также широко представлены). Кто или что такое Ариада? Каким образом она может касаться героев или читателей? Ответы — в запутанном сюжете, где несколько действующих героев: три подруги, турецкий подданный и следователь. Но ниточка сюжета, словно пресловутый клубок Ариадны (не путать с Ариадой), выведет к финалу.

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Новая повесть прозаиков, авторов Южнорусского Союза Писателей Галины Соколовой (Одесса) и Эллы Мазько (Сиэтл) «Тайные касания Ариады» вышла в «Издательском доме Дмитрия Бураго» (Киев).

«Эта повесть — самый загадочный плод в литературном саду Галины Соколовой и Эллы Мазько, — пишется в аннотации к повести. — Что это? Антиутопия? Реализм? Или концептуальный оксюморон, раскачивающийся на древе словесности авторов между ясностью и амбивалентностью? Но хоть вкус плода раскроется не с первого укуса, в итоге он покорит даже самого взыскательного гурмана».

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только
Галина Соколова

Это уже не первая книга творческого дуэта. До неё в соавторстве были написаны и изданы (в том числе в США и Великобритании) «Хождение по Золотой горшок, или Сказки Гофкина» (2016), «Евина груша, или Пицца счастья» (2017), «Страшная ночь, или Визит зелёной феи» (2018), «У попа была собака» (2019).

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

В послесловии к роману одесский писатель Гарри Перельдик говорит: «Плеяда романов, повестей и рассказов Галины Соколовой и Эллы Мазько продолжена. Браво! Что на этот раз? Реализм или фантастика? Если придерживаться афоризма "Такого не может быть, потому что не может быть никогда", тогда это плод воображения авторов. Но почему, собственно, воображения? Ведь время летит быстро, совершенствуются технологии и формы самовыражения».

В своей рецензии критик Юлия Руденко пишет: «"Тайные касания" создают великолепную атмосферу непрекращающегося юмора. Причём с самой первой строки и до последней. Назовите это как хотите — хоть социальная сатира, хоть политическая (да-да, встречаются намёки!), хоть моральная! Кстати, о последнем. Полагаю, у Эрики Леонард Джеймс, создательницы бестселлера "Пятьдесят оттенков серого", теперь появились явные конкуренты. Шутка. Итак, сочная палитра оксюморонов и метафор ведёт нас по закоулкам человеческой сущности».

«Презентация книги Галины Соколовой и Эллы Мазько должна была состояться во Всемирном клубе одесситов несколько месяцев тому назад, — прокомментировал событие вице-президент клуба Евгений Голубовский. — Но вмешивались потусторонние силы, которых в прозе этих авторов предостаточно. То ковид, то потоп в нижнем зале клуба….

Но, как видно, Бог всё видел и всё учел. Неожиданно для меня на презентацию прилетела из Америки автор, точнее, соавтор книги Элла Мазько, дочь Галины Соколовой.

Мы знаем, что вместе писали свои книги братья Гонкуры. Как? Один сторожил рукописи, второй бегал по редакциям. Мы знаем, что вместе писали Ильф и Петров. Как? Споря, подшучивая друг над другом, превращаясь на время в сиамских близнецов.

Но как пишут роман за романом, находясь в Одессе и в Сиэтле, Соколова и Мазько, можно только предположить. ХХI век, жизнь в интернете, каждая фраза пробуется на зуб в Украине и в США, смех обозначается смайликами, а они всё время смеются. Над кем? Над миром, в котором живут, сами над собой, так как самоироничны, но и над нами — читателями, так как запутывают нас в своем тексте.

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Кто-то на презентации сказал, что читать роман "Тайные касания Ариады" — что складывать кубик Рубика. В этой шутке только доля шутки. Так как в целом это отличная метафора. Я прочитал этот роман как сатирический. Кто-то прочитал его как плутовской.

Есть версия, что это реалистическое описание нашей с вами жизни, но нам в этом не хочется признаться, настолько мы самовлюблённые мещане… Крутите кубик Рубика, и каждый поворот, каждый паззл привнесёт новые смыслы. "Пелевин бы аплодировал этому роману", — прозвучало в зале. И я представил себе череду писателей — от Свифта до Маркеса, которые, как и мы, выстроились в очередь за автографами Гали Соколовой и Эллы Мазько. Как вы понимаете — шучу. Книга подвигла к улыбке. А роман серьёзный, выстраданный, хороший. Признаюсь, мне трудно писать о нём и потому, что в эпилог авторы вводят нового героя, названного Михаилом Евгеньевичем. Мог бы сказать, что не узнал себя. Это было бы неправдой. Мог бы сказать, что не обратил внимания. Но и это было бы неправдой.

Скажу иначе — мы все там есть, как бы кого ни звали. Авторам — спасибо! Их книги читают во всем мире. Надо бы, чтоб прочли и в Одессе. Как приятно, что растёт и растёт одесская полка новых — хороших — книг».

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только

Всемирный клуб одесситов представляет: «Тайные касания Ариады» для посвящённых и не только


Автор: Мария Гудыма
Фото: Снежана Павлова и Александр Синельников

11
Подписывайтесь на наш канал в Telegram @timerodessa (t.me/timerodessa) - будьте всегда в курсе важнейших новостей!
Чтобы оставить комментарий, авторизируйтесь через свой аккаунт в

Загрузка...



Загрузка...